Around Thirty Majutsushi no Yurui Harem Life: Isekai to Gendai wo Ikikishite Nonbiri Kurashimasu ชีวิตฮาเร็มสุดชิลของจอมเวทวัยใกล้สามสิบ ~ ใช้ชีวิตสบายๆ ไปๆ มาๆ ระหว่างต่างโลกกับโลกปัจจุบัน ~

เรื่องราวของหนุ่มพนักงานบริษัทวัยใกล้ 30 ที่จู่ ๆ ก็พลันระลึกชาติขึ้นมาได้ว่าชีวิตก่อนหน้าเคยเป็นจอมเวทมาก่อน! ก็ได้สลับไปมาใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์ระหว่างสองโลก แต่แล้ววันหนึ่ง กลับมีนักผจญภัยหญิงสุดแกร่ง จากปาร์ตี้วัลคิรี ที่ว่ากันว่าเกลียดผู้ชายเข้ามาทักหาซะอย่างนั้น แบบนี้ชีวิตสโลว์ไลฟ์ของจอมเวทวัยใกล้ 30 จะเป็นยังไงกันละหนอ?